程铁良
新版《辞海》对1989年版的《辞海》有70％的改动。“同志”一词的变化颇能说明问题。
“同志”一词起源于先秦，所谓“同德则同心，同心则同志”。而现代意义的“同志”从民主革命者中间开始流行，五四以后，国共两党党内均用此称呼。1936年版《辞海》即收有此词，释文为“按今同信仰一主义之各人，多互称为同志”。1965年版的说法大体相同：“政治理想相同的人，同一政党的成员相互间的称谓。”“同志”一词渐渐成为人们之间最常用、最无区别的称呼。反映在1979年的《辞海》上便加上了“我国公民彼此之间的一般称呼”。1989年版将“我国”改为“社会主义国家”，似更确切。到了改革开放年代，“同志”不再成为普通百姓间唯一的称呼，“先生”、“女士”、“小姐”渐渐作为贵称、雅称被重新启用，称呼语空前丰富多彩。于是，在1999年版的《辞海》中，“同志”一条的“公民彼此之间的一般称呼”一句又被删除。
在1979年版《辞海》的“林彪”词条中，林彪被解释成“在土地革命初期，对中国革命前途悲观失望，怀疑红旗到底能打多久……在辽沈战役和平津战役中，一再抗拒党中央的战略方针和战略部署。‘文化大革命’中与陈伯达等结成以他为首的反党集团，并和王张江姚‘四人帮’相勾结，鼓吹‘怀疑一切，打倒一切，反党乱军，破坏文化大革命’……1973年8月20日，中共中央通过决议，将这个资产阶级野心家、阴谋家、反革命两面派、叛徒、卖国贼永远开除出党。”1989年版《辞诲》删除了上述大部分提法，增加了“同聂荣臻等指挥了平型关战斗”。
新版“林彪”条目出现了两个巨大变化：一是增加了林彪身着中山装的头像，二是增加了“中国军事家”的头衔。
“犯罪嫌疑人”是1996年才被确定的词汇，先曾定义为“因某种迹象而被侦查机关怀疑为犯罪分子的人”。但不够准确，后定义为“被侦查、检察机关立案查处而未被提起公诉的人”。
实际上，10年时间，我国的社会经济体制发生了重大变化，新兴的科学技术和先进的管理方法层出不穷，新词目的增加对此给予了真实的记录。如“科教兴国”、“A种股票”、“按揭贷款”、“寻呼机”、“无绳电话”等等。
其中最有意思的是流行语的演变。流行语是指在某一时期、某一地域出现，并且广为流行的语汇。流行语带有明显的时代特征。“纸老虎”、“三反五反”、“镇压反革命”、“糖衣炮弹”等使人想起建国初期的情景；“穷棒子精神”、“大跃进”、“人民公社”、“千万不要忘记阶级斗争”等则反映了五六十年代的特征；“造反派”、“牛鬼蛇神”、“万寿无疆”等则烙着十年动乱的印记；“脱贫致富”、“转换机制”、“公关”、“个体户”等则活生生地勾勒出改革开放初期的景象。现在是我国语汇发展的又一高峰期。不少新鲜词汇迅速融入人们的日常生活和工作中，如“卡拉OK”、“艾滋病”、“克隆”、“创汇”、“打的”等等。自1978年至今，新流行语大量出现，预计已约有700条比较固定的新词诞生。于是，在新版《辞海》中便出现了“因特网”、“绿色食品”等新的流行语。
 |
